Volente o nolente

Example
Alex è laureato, ma dopo il licenziamento volente o nolente ha dovuto accettare un lavoro meno gratificante

Modi grezzi, modi ruvidi

Example

È un grande giocatore di basket, ma il suo gioco è ancora un po' grezzo

Attirare l'attenzione

Example
Un'immagine ben scelta attirerà l'attenzione al vostro messaggio di vendita

Avere molto peso (importanza)

Example

Questi argomenti hanno molto peso (presa) tra i giovani

Aprire una strada - essere i primi a

Example

Il fisico Farrell è stato il primo ad aprire una strada per lo studio delle particelle subnucleari

Alzare il gomito

Example

Troppo spesso Harry ha la brutta abitudine di alzare il gomito

Trattare con i guanti di velluto

Example

É il suo pupillo ed è per questo che viene trattato con i guanti di velluto

Esperto di tutto, maestro in niente

Example

Sa fare un po' tutto, ma la sua miglior descrizione corrisponde a "esperto di tutto maestro di niente"

Assalto all'arma bianca

Example

Il combattimento si trasforma in combattimento all'arma bianca

Come il palmo della mano

Example

Conosco questa città come il palmo della mia mano

Porta pazienza un attimo

Example

Porta pazienza un attimo sto per terminare questa lettera

Essere pieno di lavoro - molto occupato

Example

Sono pieno di lavoro fino alla fine del mese

Avere in pugno qualcuno

Example
Tutti pensavano che lo avevo in pugno, ma non era vero

Essere fuori di testa

Example
Devi essere fuori di testa per rifiutare un lavoro come quello

Vera e propria fortuna

Example

La sua impresa non ha grandi meriti, è stata vera e propria fortuna